BARRIEREFREIHEIT
Erklärung zur Barrierefreiheit
Wir möchten, dass Sie sich auf unserer Webseite genauso willkommen und wohl fühlen wie auf der fish international vor Ort. Darum bemühen wir uns, die Webseite barrierefrei zu erstellen.
Die technischen Anforderungen zur Barrierefreiheit ergeben sich aus der international gültigen Norm Web Content Accessibility Guidelines (WCAG 2.2) und der europäischen Norm EN 301 549. Für die Erstellung der Website ist außerdem das Bremische Behindertengleichstellungsgesetz (BremBGG) herangezogen worden.
Diese Erklärung wurde am 25.07.2023 erstellt und zuletzt am 19.06.2026 aktualisiert.
Stand der Barrierefreiheit
Diese Webseite ist nach den oben genannten Normen größtenteils barrierefrei.
Nicht barrierefreie Inhalte
PDF-Dokumente
Ein Teil der auf unserer Website verlinkten PDF-Dokumente ist nicht barrierefrei. Dies widerspricht verschiedenen Abschnitten der WCAG. Wir thematisieren die Erstellung barrierefreier PDF-Dokumente bei internen wie externen Zulieferern, um zukünftig Barrierefreiheit gewährleisten zu können. Dennoch werden wir bei stark grafisch dominierten PDF-Dokumenten (Broschüren, Flyer etc.) von einer barrierefreien Gestaltung absehen, weil dies einen unverhältnismäßigen Mehraufwand bedeuten würde.
Videos
Eingebundene Videos haben teilweise keinen Untertitel. Wir bemühen uns, diese Inhalte zu optimieren, um die Vorgabe der WCAG besser zu erfüllen.
Nicht barrierefreie Inhalte aufgrund unverhältnismäßiger Belastung (§ 13 Absatz 5 BremBGG)
Texte in Leichter Sprache
Nicht alle Inhalte unserer Website werden in Leichter Sprache angeboten. Gleichwohl stellen wir die wichtigsten Informationen in Leichter Sprache zur Verfügung. Die fish international und unsere Website sind B2B-Angebote an ein rein fachliches und geschäftliches Zielpublikum, und nicht direkt oder indirekt an Endverbrauchende und Nutzende. Die Verwendung von Fachbegriffen und Ausdrucksweisen auf unserer Website ist diesem Zielpublikum geschuldet, sodass die bereitgestellten Texte prinzipiell die Anforderungen der Barrierefreiheit nicht vollständig erfüllen. Dennoch bemühen wir uns um klare Verständlichkeit bei der Formulierung der Texte.
Die Einschätzung beruht auf einer von 16.06. bis 18.6.2025 durchgeführten Selbstbewertung. Wir planen, die oben genannten Mängel im Rahmen eines Website-Reviews bis zum 31.05.2026 zu beheben.
Barriere melden
Sollten Sie auf unserer Webseite auf eine Barriere stoßen, teilen Sie uns diese gern mit.
Verantwortlicher Bereich
Marketing und Kommunikation
M3B GmbH
Findorffstr. 101
28215 Bremen
Deutschland
Feedback
Wenn Sie uns eine Barriere melden, benennen Sie idealerweise eine konkrete Unterseite (mit kompletter URL), auf der das Problem auftritt; außerdem Ihren Browser (Chrome, Safari, Firefox oder anderer) und Ihre Betriebssystem (Windows, iOS, Android oder anderes). Fügen Sie gern einen oder mehrere Screenshots bei – das erleichtert es uns, das Problem zu erkennen und abzustellen.
Folgende Möglichkeiten stehen Ihnen für ein Feedback zur Verfügung:
Telefon: +49 421 3505-0
E-Mail: onlinemarketing@m3b-bremen.de
Hinweis zum Durchsetzungs- und Schlichtungsverfahren gem. § 16 und § 22 BremBGG
Falls Sie uns eine Barriere gemeldet haben, wir Ihnen nach vier Wochen keine (zufriedenstellende) Antwort gegeben haben und die Barriere immer noch besteht, können Sie sich bei der Durchsetzungsstelle beschweren.
Durchsetzungsstelle
Zentralstelle für barrierefreie Informationstechnik
Der Landesbehindertenbeauftragte des Landes Bremen
Teerhof 59
28199 Bremen
+49 421 361-18187
Schlichtungsstelle
Gegebenenfalls können Sie bei der Schlichtungsstelle der Freien Hansestadt Bremen einen Antrag auf Einleitung eines Schlichtungsverfahrens stellen. Die Schlichtungsstelle soll Streitigkeiten über barrierefreie Informationstechnik zwischen Menschen mit Behinderungen und den Absendern der Web-Inhalte beilegen. Das Schlichtungsverfahren ist kostenlos und ein Rechtsbeistand ist nicht notwendig.
Erlärung in Leichter Sprache
In diesem Text steht:
Was ist eine Erklärung zur Barriere·freiheit?
Und wo können Sie sich beschweren,
wenn eine Internet·Seite nicht barrierefrei ist?
wenn eine App nicht barrierefrei ist?
Erklärung in Gebärdensprache
Im Video sehen Sie Infos zur Erklärung zur Barrierefreiheit in Deutscher Gebärdensprache.